Podcast: Download (34.4MB)
A NEW New Testament? Finally!
Do you find that reading King James Version of the New Testament English feels old, out dated, or just hard to understand? Have no fear, Thom Wayment is here. Our guest on this episode of the Latter-day Saint MissionCast is the translator of a NEW translation, a more modern translation of the New Testament Study Bible for Latter-day Saints! Brother Wayment is a professor of Classics at Brigham Young University. He joined the faculty of Religious Education in June of 2000 after completing a PhD in New Testament studies at the Claremont Graduate School, and he later joined the faculty of Comparative Arts and Letters at BYU in 2018. His recent research interests focus on Christian literary papyri, Oxyrhynchus, and the Joseph Smith Translation of the Bible. He served as the publications director of the Religious Studies Center from 2013 until 2018.
In this episode we learn about the translation process he took, the history of the King James Version of the New Testament, and how the study hints and helps that he brings forth makes a tremendous impact on the way we study the Bible. This is great content considering the 2019 Curriculum with the Come, Follow Me – For Individuals and Familiesas well as Come, Follow Me – For Sunday School and Primary that will be featuring the New Testament. This is also a great resource for missionaries looking to study the gospel on or off their missions. The New Testament is our bridge to other Christian Faiths, and it contains the words of Christ. This new edition is being published by BYU and Deseret Book, released in November 2018.
I wonder how this version will compare with the BYU New Testament Commentary series.
Is this more inspired than the Inspired Version? I don’t get it.
Interesting insight into translation and studying the New Testament. He is a wonderful scholar and believer. I always enjoy learning from Thom Wayment. If he is at Education Week I always attend his classes. Really excited for this book.
Just picked up an ebook copy of this New Testament. I am not a Latter-day Saint, but I do collect Bibles, and I am pretty impressed by the work and scholarship that went into this book. Well done.