FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
La Sainte Bible et le mormonisme/Exactitude biblique : Différence entre versions
m |
m |
||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
|lien=La Sainte Bible et le mormonisme/La critique textuelle | |lien=La Sainte Bible et le mormonisme/La critique textuelle | ||
|sujet=Que pouvons-nous dire au sujet de la critique textuelle de la Bible? | |sujet=Que pouvons-nous dire au sujet de la critique textuelle de la Bible? | ||
| − | |résumé=La critique textuelle n'indique pas que la Bible soit infaillible, malgré ce que certains chrétiens prétendent. | + | |résumé={{Encheck}} La critique textuelle n'indique pas que la Bible soit infaillible, malgré ce que certains chrétiens prétendent. |
}} | }} | ||
{{résumé | {{résumé | ||
|lien=La Sainte Bible et le mormonisme/Traductions | |lien=La Sainte Bible et le mormonisme/Traductions | ||
|sujet=Pourquoi les Saints des Derniers Jours (anglophones) utilisent la version King James (Roi Jacques) de la Bible? | |sujet=Pourquoi les Saints des Derniers Jours (anglophones) utilisent la version King James (Roi Jacques) de la Bible? | ||
| − | |résumé = Pourquoi l'Église insiste sur l'utilisation de la version autorisée («King James», «Roi Jacques») comme sa Bible officielle, même si il y a des traductions plus modernes qui sont plus faciles à lire, plus précises et comprennent des manuscrits récemment découverts ? Étant donné que le [https://www.lds.org/scriptures/pgp/a-of-f/1?lang=fra#8 huitième article de foi], parle de croire en la Bible «dans la mesure où elle est traduite correctement», quelques gens se sont demander si cela veut dire que les traducteurs de la Bible essaient de cacher la vérité de Dieu? | + | |résumé = {{Encheck}}Pourquoi l'Église insiste sur l'utilisation de la version autorisée («King James», «Roi Jacques») comme sa Bible officielle, même si il y a des traductions plus modernes qui sont plus faciles à lire, plus précises et comprennent des manuscrits récemment découverts ? Étant donné que le [https://www.lds.org/scriptures/pgp/a-of-f/1?lang=fra#8 huitième article de foi], parle de croire en la Bible «dans la mesure où elle est traduite correctement», quelques gens se sont demander si cela veut dire que les traducteurs de la Bible essaient de cacher la vérité de Dieu? |
}} | }} | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
|lien=La_Sainte_Bible_et_le_mormonisme/Traductions#.22Traduit.3F_Correctement.3F.22 | |lien=La_Sainte_Bible_et_le_mormonisme/Traductions#.22Traduit.3F_Correctement.3F.22 | ||
|sujet=La Sainte Bible: Transmission par rapport à la traduction | |sujet=La Sainte Bible: Transmission par rapport à la traduction | ||
| − | |résumé=Il est affirmé que par l'utilisation du terme «traduction» dans le huitième article de foi, nous voulons dire «transmission». Selon deux auteurs, «Certains Mormons ont reconnu que le terme «traduit» tel qu'il est utilisé dans les articles de la foi, n'est pas tout à fait exact. Les Mormons compétents, qui ont étudié les méthodes de la traduction, admettent que c'est la transmission (et non pas la traduction) des textes bibliques qui les préoccupent.» | + | |résumé={{Encheck}}Il est affirmé que par l'utilisation du terme «traduction» dans le huitième article de foi, nous voulons dire «transmission». Selon deux auteurs, «Certains Mormons ont reconnu que le terme «traduit» tel qu'il est utilisé dans les articles de la foi, n'est pas tout à fait exact. Les Mormons compétents, qui ont étudié les méthodes de la traduction, admettent que c'est la transmission (et non pas la traduction) des textes bibliques qui les préoccupent.» |
}} | }} | ||
{{résumé | {{résumé | ||
|lien=La Sainte Bible et le mormonisme/Digne de confiance | |lien=La Sainte Bible et le mormonisme/Digne de confiance | ||
|sujet=Est-ce que les Saints des Derniers Jours croient que la Bible n'est pas fiable? | |sujet=Est-ce que les Saints des Derniers Jours croient que la Bible n'est pas fiable? | ||
| − | |résumé=Il est affirmé que les dirigeants de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours diminuent l'importance de la Bible, et ne la considèrent pas fiable. | + | |résumé={{Encheck}}Il est affirmé que les dirigeants de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours diminuent l'importance de la Bible, et ne la considèrent pas fiable. |
}} | }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
Version actuelle datée du 15 avril 2014 à 16:59
Modèle:FairMormon articles d'auteur
Exactitude biblique
Cette page est un résumé ou d'un indice. Des informations plus détaillées sur ce sujet est disponible sur les sous-pages ci-dessous.
Sujets
Exactitude biblique
- L'infaillibilité et la Bible—
Résumé: Angl Certains chrétiens affirment que les textes bibliques dans leur état d'origine, étaient infaillibles. Par conséquent, Joseph Smith a eu tort quand il a enseigné que la Bible contient des erreurs ou des omissions. (Cliquez ici pour l'article complet)∗ ∗ ∗ - Que pouvons-nous dire au sujet de la critique textuelle de la Bible?—
Résumé: Angl La critique textuelle n'indique pas que la Bible soit infaillible, malgré ce que certains chrétiens prétendent. (Cliquez ici pour l'article complet)∗ ∗ ∗ - Pourquoi les Saints des Derniers Jours (anglophones) utilisent la version King James (Roi Jacques) de la Bible?—
Résumé: AnglPourquoi l'Église insiste sur l'utilisation de la version autorisée («King James», «Roi Jacques») comme sa Bible officielle, même si il y a des traductions plus modernes qui sont plus faciles à lire, plus précises et comprennent des manuscrits récemment découverts ? Étant donné que le huitième article de foi, parle de croire en la Bible «dans la mesure où elle est traduite correctement», quelques gens se sont demander si cela veut dire que les traducteurs de la Bible essaient de cacher la vérité de Dieu? (Cliquez ici pour l'article complet)∗ ∗ ∗ - La Sainte Bible: Transmission par rapport à la traduction—
Résumé: AnglIl est affirmé que par l'utilisation du terme «traduction» dans le huitième article de foi, nous voulons dire «transmission». Selon deux auteurs, «Certains Mormons ont reconnu que le terme «traduit» tel qu'il est utilisé dans les articles de la foi, n'est pas tout à fait exact. Les Mormons compétents, qui ont étudié les méthodes de la traduction, admettent que c'est la transmission (et non pas la traduction) des textes bibliques qui les préoccupent.» (Cliquez ici pour l'article complet)∗ ∗ ∗ - Est-ce que les Saints des Derniers Jours croient que la Bible n'est pas fiable?—
Résumé: AnglIl est affirmé que les dirigeants de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours diminuent l'importance de la Bible, et ne la considèrent pas fiable. (Cliquez ici pour l'article complet)∗ ∗ ∗