Pergunta: Qual é a interpretação correcta do Fac-símile 3?

Índice

Pergunta: Qual é a interpretação correcta do Fac-símile 3?

Rhodes: "Ele representa o julgamento dos mortos diante do trono de Osíris"

De acordo com Michael D. Rhodes no Enciclopédia do Mormonismo ,

Facsimile 3 apresenta uma cena constantemente recorrente na literatura egípcia, mais conhecido a partir do capítulo 125 do Livro dos Mortos. Ele representa o julgamento dos mortos diante do trono de Osíris. É provável que ocorreu no fim do livro de texto Respirações, dos quais 1 Facsimile formado no início, uma vez que outros exemplos contêm vinhetas similares. Além disso, o nome de Hor, proprietário do papiro, aparece nos hieróglifos na parte inferior deste aparelho de fax.

Joseph Smith explicou que Facsimile 3 representa Abraão sentado no trono do ensino de princípios do faraó da astronomia para a corte egípcia. Os críticos têm apontado que a segunda figura, que Joseph Smith diz que é o rei, é a deusa Hathor (ou Isis). Há, no entanto, exemplos de outros papiros, não na posse de Joseph Smith, na qual o faraó é retratado como Hathor. Na verdade, toda a cena é típica do drama ritual egípcio em que os atores fantasiados jogou as peças de vários deuses e deusas.

Em resumo, Fax 1 formou o início, e Facsimile 3 no final de um documento conhecido como o Livro das Respirações, um texto religioso egípcio datado paleographically ao tempo de Jesus. Fac-símile 2, o hipocéfalo, também é um texto religioso egípcio atrasado. A associação desses fac-símiles com o livro de Abraão pode ser explicada como a tentativa de Joseph Smith para encontrar ilustrações do papiros que ele possuía mais estreitamente alinhados que ele tinha recebido na revelação quando a tradução do Livro de Abraão. Além disso, as explicações do Profeta de cada um dos fac-símiles concordar com presente compreensão das práticas religiosas egípcias.[1]

Gee and Hauglid: "A maioria dos livros de Respirações Feito por Isis mostram um homem com as mãos levantadas em adoração a uma vaca"

No entanto, BYU egiptólogo John Gee desafia a noção de que Facsimile 3 está associado com Livro dos Mortos 125,

Ambos Facsimile 1 Facsimile e 3 são considerados como pertencentes ao Livro de Respirações Feito por Isis porque acompanhou o texto no Joseph Smith papiros. No entanto, os textos paralelos contemporâneos do Livro de Respirações Feito por Isis pertencentes a membros da mesma família têm diferentes vinhetas que lhes estão associados. Em vez de uma cena como Facsimile 3, a maioria dos livros de Respirações Feito por Isis mostram um homem com as mãos levantadas em adoração a uma vaca. Isso indica que os fac-símiles do Livro de Abraão não pertencem ao Livro de Respirações. [2]

Notas

  1. Michael Rhodes, in Daniel H. Ludlow, ed., "Book of Abraham," Encyclopedia of Mormonism off-site
  2. John Gee and Brian M. Hauglid, "Facsimile 3 and Book of the Dead 125," Astronomy, Papyrus and Covenant, Neal A. Maxwell Institute.