Mostrar código-fonte de Pergunta: Será que ''A Última Guerra'' por Gilbert Hunt descrever "Barcos e barcaças construídas a partir de árvores após a moda da arca"?

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Pergunta: Será que ''A Última Guerra'' por Gilbert Hunt descrever "Barcos e barcaças construídas a partir de árvores após a moda da arca"?==
===Comparação dos críticos: A presença das palavras "chatas", "navios", "janelas", "baleia" e "arca" são anotados em ambos os livros <ref name="latewarcomparison">Chris Johnson, Duane Johnson, "A Comparison of The Book of Mormon and The Late War Between the United States and Great Britain," http://wordtreefoundation.github.io/thelatewar/</ref>===
[[File:Johnson comparison late war bom jaredite barges.jpg|frame|700px|center|Chris Johnson, Duane Johnson, ""A Comparison of The Book of Mormon and The Late War Between the United States and Great Britain," <nowiki>http://wordtreefoundation.github.io/thelatewar/</nowiki>]]

===Éter 2: 16-17 afirma que os jareditas "barcaças" eram "o comprimento de uma árvore", enquanto ''A Última Guerra'' 52: 4 fala de "as barcaças de navio do rei"=== 
{{s||Éter|2|16-17}}
<blockquote>
16 E disse o Senhor: Lançai-vos ao trabalho e construí barcos da forma que <span style="color:blue">haveis</span> construído até agora. E aconteceu que o irmão de Jarede se pôs a trabalhar e também seus irmãos; e construíram barcos da forma que já haviam construído, de acordo com as instruções do Senhor. E eles eram pequenos e leves sobre a água, de uma leveza semelhante à de uma ave sobre a água.

17 E foram construídos de uma forma que ficavam muito bem ajustados, de modo que podiam conter água como um vaso; e o fundo era ajustado, como um vaso; e o costado dos barcos era ajustado, como um vaso; e as extremidades eram em ponta; e a parte superior era ajustada, como um vaso; o <span style="color:blue">seu comprimento era o comprimento de uma árvore</span> e a sua porta, quando fechada, ficava ajustada como um vaso.
</blockquote>

''A Última Guerra'' 52:4, , (p. 206) {{link|url=https://archive.org/stream/latewarbetweenun00inhunt#page/112/mode/2up}}
<blockquote>
4 Agora eles se sentaram seus motores para funcionar com violência terrível; mas em cerca de um terço de uma hora <span style = "color: red">as barcaças de navio do rei</span> foram superadas; e mais de três pontos e dez dos homens de Britian foram mortos e mutilados: a perda do corsário era de seis mortos e cerca de uma pontuação feridos.
</blockquote>

===Éter 2:24 afirma que o barco deve ser como uma "baleia no meio do mar", enquanto ''A Última Guerra'' 15:30 afirma que os "poderosos baleias" fugirá "o barulho da explosão"===
{{s||Éter|2|24}}
<blockquote>
24 Pois eis que sereis como uma <span style="color:blue">baleia no meio do mar</span>; porque as altas ondas se quebrarão sobre vós. Não obstante, tirar-vos-ei novamente das profundezas do mar; porque os ventos saíram de minha boca e também eu enviei as chuvas e as inundações.
</blockquote>

''A Última Guerra'' 15:30 (p. 54) {{link|url=https://archive.org/stream/latewarbetweenun00inhunt#page/112/mode/2up}}
<blockquote>
30E os peixes do mar, até mesmo o <span style = "color: red">poderosas baleias, fugiu do barulho da explosão</span>.
</blockquote>

===Éter 6:7 afirma que os barcos eram "apertado como até a arca de Noé", enquanto o ''A Última Guerra'', emulando Gênese, afirma que os barcos foram "armou ... dentro e por fora com o passo", semelhante à arca===
{{s||Éter|6|7}}
<blockquote>
7 E aconteceu que quando eram submersos nas profundezas do mar, a água não lhes causava dano, porque seus barcos eram ajustados como um vaso e também eram <span style="color:blue">ajustados como a arca de Noé</span>; portanto, quando eram envolvidos pelas muitas águas, clamavam ao Senhor e ele novamente os fazia voltar à tona d’água.
</blockquote>

''A Última Guerra'' 27 (p. 98) {{link|url=https://archive.org/stream/latewarbetweenun00inhunt#page/112/mode/2up}}
<blockquote>
12 Howsoever, eles cortaram as árvores altas da floresta, cortou-os, e construiu muitos navios mais fortes; embora eles não tinham <span style = "color: red">gophar-madeira</span> entre eles nestes dias.

13 E eles fizeram histórias para eles, mesmo para a terceira história, e <span style = "color: red">eles colocaram janelas neles</span>, e eles <span style = "color: red">acamparam-los dentro e sem com breu; após a moda da arca</span>.
</blockquote>

Esta passagem em ''A Última Guerra'' é, obviamente, modelado após o relato de Gênesis 6:14, que fala de fazer a arca de "madeira de Gofer" e cobrindo-o "dentro e por fora com o passo":

{{s||Gênese|6|14}}
<blockquote>
14 Faze para ti uma arca de <span style = "color: red">madeira de gofer</span>; quartos tu deverás fazer na arca, e deverás <span style = "color: red">lançá-la dentro e por fora com o passo</span>.
</blockquote>

===Então faz 'falar' A Guerra Late '' de "barcos e barcaças construídas a partir de árvores após a moda da arca"?===

Um crítico das reivindicações da Igreja de que '' The Late War '' e do Livro de Mórmon compartilham uma semelhança em que ambos os livros mencionar "barcos e barcaças construídas a partir de árvores após a moda da arca." <ref>Jeremy Runnells, "Letter to a CES Director" (October 2014 revision).</ref> No entanto, a conta em '' A Guerra Late '' é definitivamente mais modelado após o relato de Gênesis, com a descrição de "pitching" os barcos "dentro e por fora com passo". O Livro de Mórmon afirma que os barcos jareditas eram "apertado", como a arca de Noé, mas não indica como elas foram feitas "apertado".

No que respeita aos barcos que está sendo construído a partir de árvores, nós arriscaria dizer que praticamente '' todos '' barcos da época foram construídos de madeira. No entanto, o Livro de menção de "árvores" de Mórmon é simplesmente uma estimativa do comprimento do barco, em vez de o material a partir do qual ele foi construído. '' The Late War '', por outro lado, deliberadamente usa a referência bíblica para "madeira de gofer".

</onlyinclude>
{{notas}}
[[Category:Carta a um Diretor SEI]]

[[en:Question: Does Gilbert Hunt's ''The Late War'' describe "Boats and barges built from trees after the fashion of the ark"?]]
[[es:Pregunta: ¿Tiene el libro de Gilbert Hunt ''La Última Guerra'' describe "barcos y barcazas construidas a partir de los árboles a la manera del arca"?]]