Pergunta: Tenho visto transcrições do tribunal Temple Lot online. Essas não são corretas?

Revisão em 23h03min de 27 de junho de 2017 por FairMormonBot (Discussão | contribs) (Robô: Substituição de texto automática (-{{fonte\n\|título=(.*)\n\|categoria=(.*)\n}} +{{FairMormon}}))
(dif) ← Revisão anterior | Revisão atual (dif) | Revisão seguinte → (dif)

Índice

Pergunta: Tenho visto transcrições do tribunal Temple Lot online. Essas não são corretas?

Elas são abstratos fortemente editados do original. A transcrição original de 1.650 páginas não está disponível on-line

Há pelo menos um transcrito resumido do tribunal Temple Lot disponível on-line que contém a frase disputada “e sob as leis do estado também.” Esta transcrição pode ser visto aqui: Abstract of Evidence Temple Lot Case U.S.C.C.. Este é um abstrato de 507 páginas, mas não é a transcrição original. A transcrição original possui 1.650 páginas e não está disponível online.

Brian Hales esclarece:

O transcrito legal do Processo de Templo Lot abrange mais de 1.650 páginas e não está disponível on-line...

As originais estão alojados no Oitavo Tribunal Distrital em Kansas City, Missouri, com uma cópia carbono nos Arquivos da Comunidade de Cristo. O LDS Church History Library oferece tanto microfilme e fotografias digitais do microfilme (irrestrito) . A versão das 507 páginas foi publicada e distribuída por vários livreiros incluindo Herald House e Price Publishing Company; no entanto, a editação pesada faz esta versão de pouca ou nenhuma utilidade para pesquisadores de poligamia. Aparentemente partes da transcrição original digital tem sido transcritas por Richard D. Ouellette.

O comunicado, citado pela [Jeremy] Runnells, é de uma das versões editadas e eu não estou surpreso que o editor RLDS tenha adicionado algum comentário que foi confundido como no original.

Aqui está a transcrição:

189 P. E o homem que violou a lei neste livro [Doutrina e Convênios, edição de 1835] até a aceitação daquela revelação pela igreja violou a lei de A Igreja se ele praticou o casamento plural? R. Sim senhor. Ele foi cortado da igreja. Eu acho que eu deveria ter sido se eu fizesse.

190 Qual seria a condição do homem que iria se casar com mais de uma pessoa antes do recebimento dessa revelação em 1843? R. Qual seria a condição de um homem que fizesse isso?

191 P. Sim, senhor. R. Bem, ele seria cortado da Igreja.

192 P. Não teria sido adultério sob essas revelações que acabei de ler? R. Sim, senhor. Eu acho que seria.

193 P. Você é um dos Apóstolos na igreja no momento presente, não é . . . [1]

Uma varredura desta página da transcrição pode ser vista no site do Hales Joseph Smith’s Polygamy aqui: Testemunho de Temple Lot de Lorenzo Snow..


Notas

  1. Brian Hales, "Lorenzo Snow’s Temple Lot Testimony," Joseph Smith's Polygamy (website) off-site