El Libro de Abraham/Papiros de José Smith/Iglesia divulgación de "Libro de los Muertos"

Tabla de Contenidos

¿Cuándo la Iglesia revela que el Papiros de José Smith fuera un texto funerario egipcio?

Google translated; no human check yet.


Pregunta: Fue la Iglesia franca en la identificación de los papiros redescubierto antes de su examen por los egiptólogos no mormones?

La edición de enero de 1968 el Improvement Era demuestra que la Iglesia era muy franco sobre este tema

La Iglesia anunció que los fragmentos contenían un texto funerario en el 01 1968 Improvement Era (el predecesor de hoy de la revista 'alférez'). De los 11 fragmentos, un fragmento tiene Facsímil 1, y los otros 10 son fragmentos de textos funerarios, que la Iglesia reclama desde el momento en los papiros fueron redescubiertas. No hay evidencia de que la Iglesia siempre ha afirmado que ninguno de los 10 fragmentos restantes contienen el texto que figura en el Libro de Abraham.

Los críticos nos están diciendo nada nuevo cuando dramáticamente "anuncian" que la Papiros de José Smith contiene documentos funerarios egipcios. La Iglesia difunde esta información lo más ampliamente posible desde el principio.

La cronología de los eventos

Una revisión de la línea de tiempo de los papiros demuestra que la Iglesia difundido rápidamente la naturaleza de la Papiros de José Smith en la revista oficial de la época, The Improvement Era.

Hubo 11 fragmentos descubiertos y dado a la iglesia. La Iglesia fue muy rápido en la liberación de esta información a los miembros y el mundo.

27 de noviembre 1967
Iglesia recibe papiros.
Diciembre 10–11, 1967
Fecha límite para presentar material para el 01 1968 Improvement Era.
Diciembre 26–31, 1967
Enero 1968 de Improvement Era tema enviada por correo a los suscriptores.[1]
Febrero 1968
Otro fragmento fue descubierto en los archivos del historiador de la Iglesia, y la publicidad en el febrero 1968 Era.[2]
Portada de la edición de enero 1968 de la Improvement Era, la revista oficial de la Iglesia de la época. Nótese la fotografía en color de la Facsímil 1


Improvement Era (enero 1968): "A menudo, los textos funerarios contenían pasajes del "Libro de los Muertos", un libro que era para ayudar en el paso seguro de la persona muerta en el mundo de los espíritus"

Jay M. Todd, ,"Egyptian Papyri Rediscovered," The Improvement Era (January 1968):

Tal vez no se espera un descubrimiento en la historia reciente de despertar tanto interés generalizado en el evangelio restaurado como es el reciente descubrimiento de unos papiros egipcios, uno de los cuales se sabe que han sido utilizados por el profeta José Smith en la producción del Libro de Abraham.
Los papiros , pensado durante mucho tiempo que se han quemado en el incendio de Chicago de 1871 , se presentaron a la Iglesia el 27 de noviembre de 1967 en la ciudad de Nueva York por el Museo Metropolitano de Arte , más de un año después de que el Dr. Aziz S. Atiya , ex director de la Universidad del Centro de Oriente Medio de Utah, había hecho su sorprendente descubrimiento mientras se navega a través de la colección de papiros del museo de Nueva York.
Incluido en la colección de 11 manuscritos es identificado como el documento original del que José Smith obtuvo Facsímil 1 , que prologa el libro de Abraham en la Perla de Gran Precio. Acompañando a los manuscritos era una carta de 26 de mayo de 1856, firmado por Emma Smith Bidamon , viuda del profeta José Smith , y su hijo , Joseph Smith, que acredite que los papiros había sido propiedad del Profeta.
Algunas de las piezas de papiro al parecer incluyen jeroglíficos convencionales ( inscripciones sagradas , se asemeja a la imagen - dibujo ) y hierática ( una versión abreviada cursiva de los jeroglíficos ) textos funerarios egipcios , que fueron comúnmente enterradas con momias egipcias . A menudo, los textos funerarios contenían pasajes del " Libro de los Muertos ", un libro que era para ayudar en el paso seguro de la persona muerta en el mundo de los espíritus . No se sabe en este momento si las otras diez piezas de papiros tienen una conexión directa con el Libro de Abraham.[3]


Pregunta: ¿Qué hizo la Iglesia anunciar en 1968, cuando se descubrieron los fragmentos de papiros de José Smith?

La Iglesia señaló que los fragmentos de papiros no contenían el Libro de Abraham, a excepción de Facsímil 1

El Improvement Era describe los papiros, pero nunca afirmó que representaban la fuente para el libro de Abraham, excepto el original del Facsímil 1:

Tal vez no se espera un descubrimiento en la historia reciente de despertar tanto interés generalizado en el Evangelio restaurado como es el reciente descubrimiento de algunos papiros egipcios, uno de los cuales se sabe que han sido utilizados por el profeta José Smith en la producción del Libro de Abraham.

Los papiros, pensó mucho para haber sido quemado en el incendio de 1871 en Chicago, se presentaron a la Iglesia el 27 de noviembre de 1967 en la ciudad de Nueva York por el Museo Metropolitano de Arte, más de un año después de que el Dr. Aziz S. Atiya, ex director de la universidad del centro de Oriente Medio de Utah, había hecho su sorprendente descubrimiento mientras navega a través de la colección de papiros del museo de Nueva York.

Incluido en la colección de 11 manuscritos es uno identificado como el documento original de la que José Smith obtuvo Facsímil 1 , que prologa el libro de Abraham en la Perla de Gran Precio. Acompañando los manuscritos fue una carta de fecha 26 de mayo de 1856, firmado por Emma Smith Bidamon, viuda del profeta José Smith, y su hijo, José Smith, que acredite que los papiros había sido propiedad del Profeta.

Algunas de las piezas de papiro aparentemente incluyen jeroglíficos convencionales (inscripciones sagradas, se asemeja a la imagen-dibujo) y hierática (una versión abreviada cursiva de los jeroglíficos) Textos funerarios egipcios, que fueron comúnmente enterradas con momias egipcias. A menudo, los textos funerarios contenían pasajes del "Libro de los Muertos", un libro que era para ayudar en el paso seguro de la persona muerta en el mundo de los espíritus. No se sabe en este momento si las otras diez piezas de papiros tienen una conexión directa con el Libro de Abraham.[4]

Egyptian.papyri.rediscovered.funeral.documents.improvement.era.jan.1968.p12.jpg


Pregunta: ¿Cuánto tiempo la Iglesia sabe acerca de los papiros antes de que publiquen información sobre ellos?

La Iglesia publicó inmediatamente un artículo en su revista oficial de menos de dos meses después de que se descubrieron los papiros

Cuando los papiros se redescubrió en el Metropolitan Museum de Nueva York de Arte y donada a la Iglesia el 27 de noviembre de 1967, la Iglesia publicó inmediatamente un artículo en su revista oficial de menos de dos meses después. Un artículo de seguimiento en un fragmento de papiro adicional de la publicación del siguiente mes, con las fotos:

LDS estudioso Hugh Nibley comenzó una serie de artículos en la edición de enero 1968, que corrió durante meses. Nibley no dudó en explicar lo que había en los papiros en posesión de la Iglesia. En agosto de 1968, que en repetidas ocasiones hizo hincapié en que gran parte del texto fue el Libro Egipcio de los Muertos:

  • "...los textos de la 'Papiros de José Smith' identificados como pertenecientes al Libro de los Muertos" (p. 55)
  • "...La mayor parte de la Papiros de José Smith en la posesión de la Iglesia consiste en fragmentos del Libro Egipcio de los Muertos, los fragmentos de haber sido recientemente traducidos y discutidos por no menos de un erudito profesor John A. Wilson." (p. 57)
  • "Estos puntos se pueden ilustrar por la sección más fácilmente reconocible de los papiros de José Smith, a saber, el fragmento con la imagen de una golondrina, el capítulo 86 del Libro de los Muertos..."(p. 57)
  • "..podemos tomar la imagen más conocida del Libro de los Muertos, la escena del juicio conocido o 'Psychostasy,' un buen ejemplo de que se encuentra entre los papiros de José Smith." (p. 59)

Para que el lector se pierda esta afirmación en la letra pequeña, que fue reimpreso en gran negrita en dos páginas:

Revista oficial de la Iglesia no ocultó la conclusión de Nibley sobre los fragmentos de papiros redescubiertos en 1968.
  • "Las partes más importantes de la ... papiros en posesión de la Iglesia consiste en fragmentos del Libro Egipcio de los Muertos..." (pp. 56-57) See image (680 KB).


Notas

  1. Jay M. Todd, "Egyptian Papyri Rediscovered," Improvement Era (January 1968), 12–16.
  2. Jay M. Todd, "New Light on Joseph Smith's Egyptian Papyri: Additional Fragment Disclosed," Improvement Era (February 1968), 40.; Jay M. Todd, "Background of the Church Historian's Fragment," Improvement Era (February 1968), 40A–40I.
  3. Jay M. Todd, ,"Egyptian Papyri Rediscovered," The Improvement Era (enero 1968)
  4. Jay M. Todd, "Egyptian Papyri Rediscovered," Improvement Era (January 1968), 12–13. off-site (Inglés) (énfasis añadido)