Ver el código de «Fuente:Hamblin:Steel in the Book of Mormon:no hay referencias a los nefitas de acero después de 400 aC»

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Hamblin: "no hay referencias de los nefitas tocantes al acero después de 400 aC"==

William Hamblin: <ref>William Hamblin, [https://www.fairmormon.org/archive/publications/steel-in-the-book-of-mormon "Steel in the Book of Mormon,"] ''FairMormon Papers''</ref>
<blockquote>
El acero se menciona sólo cinco veces en el Libro de Mormón, una vez en el Libro de Éter (7,9), y cuatro veces en los registros nefitas (1 Ne 4.9, 1 Ne 16,18, 2 Ne 5,15 y Jar 1.8). De ellos, dos se refieren a las armas del Cercano Oriente a principios del siglo VI aC. 1 Ne 4.9 señala que la hoja de la espada de Labán era "de acero más preciado." El arco del Cercano Oriente de Nefi fue "hecho de acero fino" (1 Ne 16,18). Las siguientes dos referencias son al acero entre las listas de metal genéricos. El primero es durante el tiempo de Nefi, alrededor de 580 BC:

"...trabajar con toda clase de madera, y de hierro, y de cobre, y de bronce, y de acero, y de oro, y de plata y de minerales preciosos" (2 Ne 5:15)

El segundo es de Jarom 1.8, alrededor de 400 B.C .:

"Y nos multiplicamos en sumo grado, y nos extendimos sobre la superficie de la tierra, y llegamos a ser sumamente ricos en oro, y en plata y en cosas preciosas, y en finas obras de madera, en edificios, y en mecanismos, y también en hierro y cobre, y en bronce y acero, elaborando todo género de herramientas de varias clases para cultivar la tierra, y armas de guerra, sí, la flecha puntiaguda, y la aljaba, y el dardo, y la jabalina y todo preparativo para la guerra."

Tengan en cuenta que estos dos textos son lo que se llama un "topos literario", es decir una descripción literaria estilizada que repite las mismas ideas, eventos, o elementos en una forma estandarizada en el mismo orden y la misma forma.

Nefi: “madera, y de hierro, y de cobre, y de bronce, y de acero”
Jarom: “madera, …hierro y cobre, y en bronce y acero”
El uso de un topos literario es un recurso literario antiguo bastante común que se encuentra ampliamente en el Libro de Mormón (y, incidentalmente, una evidencia de la antigüedad del texto). Los estudiosos suelen ser escépticos sobre la realidad de un topos literario; a menudo no está claro si se trata de un mero recurso literario o pretende describir circunstancias únicas y específicas.

Tengan en cuenta, también, que a pesar de que Jarom menciona una serie de "armas de guerra", esta lista en particular exclude las espadas. Más bien, se incluyen "la flecha, y el carcaj, y el dardo, y la jabalina." Si espadas de hierro / acero fueron ampliamente utilizadas por los ejércitos en el Libro de Mormón, ¿por qué están notablemente ausentes de esta lista de armas, la única lista de armas que menciona el acero específicamente?

Significativamente, no hay referencias a acero nefita después del 400 aC.
</blockquote>
</onlyinclude>
{{notas finales}}
[[Category:Carta a un Director del SEI]]

[[en:Source:Hamblin:Steel in the Book of Mormon:there are no references to Nephite steel after 400 B.C.]]
[[pt:Fonte:Hamblin:Aço no Livro de Mórmon: não há referências a nefita aço depois de 400 aC]]