Ver el código de «Pregunta: ¿Brigham Young intentó suprimir y destruir todas las copias de los ''Biographical Sketches of Joseph Smith'' de Lucy Mack Smith?»

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Pregunta: ¿Brigham Young intentó suprimir y destruir todas las copias de los ''Biographical Sketches of Joseph Smith'' de Lucy Mack Smith?==
===Historia del proceso de edición de la biografía de Lucy===
Lavina Fielding Anderson relata la historia de la biografía de Lucy:
<blockquote>
El proyecto, que comenzó en el invierno de 1844-45, terminó casi exactamente un año después con la creación de dos manuscritos acabados (además del borrador). Uno de los manuscritos terminados se quedó en Nauvoo con Lucy y finalmente llegó a la posesión de Orson Pratt, un apóstol de LDS, que lo llevó con él a Inglaterra y lo publicó en 1853. Generó la controversia considerable; Y Brigham Young, doce años después del hecho, ordenaron a los santos entregar sus copias para ser destruidas. Una edición "corregida" fue publicada, pero no hasta 1901-03, primero serially por la era de la mejora y entonces como compilación. Este proyecto fue autorizado por el tercer sucesor de Young, Lorenzo Snow, e implementado por su cuarto, quien también resultó ser el nieto de Lucy, Joseph F. Smith. Mientras tanto, la segunda copia terminada había ido a Utah, donde ahora reposa en la Oficina del Historiador.<ref>Lavina Fielding Anderson (ed.), [http://www.signaturebookslibrary.org/Lucy/textual%20history.htm#textual%20history ''Lucy's Book: A Critical Edition of Lucy Mack Smith's Family Memoir''] on Signature Books website.</ref>
</blockquote>

Dan Vogel señala:
<blockquote>
Una vez publicado, Brigham Young suprimió "Biographical Sketches" de Smith, quien lo condenó como inexacto, ordenó su destrucción e instruyó a los historiadores de la iglesia a comenzar a trabajar en una versión corregida. La preocupación de Young se centró en el retrato favorable de Smith de su hijo Guillermo, a quien Young no le gustaba (véase Bushman 1984, 194, 4, Shipps 1985, 91-107). Pratt emitió una declaración en 1855 alegando que creía que el manuscrito de Lucy 'fue escrito bajo la inspección del Profeta [Joseph Smith]; Pero a partir de las evidencias desde que se recibió, se cree que la mayor parte de los manuscritos no pasaron bajo su revisión, ya que hay elementos que se determinan como incorrectos " (Deseret News 5 [21 March 1855]: 16) <ref>Dan Vogel, "Lucy Smith history, 1845," (editorial note), ''Early Mormon Documents'' 1:227.</ref>
</blockquote>

===Brigham Young intentó destruir todas las copias de los '' Biographical Sketches of Joseph Smith '' de Lucy Mack Smith, pero no tenemos suficiente información para saber la razón por la cual=== 

Los críticos asumen, en ausencia de información, que fue porque había información que avergonzaría a la Iglesia.

Brigham Young comenzó a quejarse de los errores en la historia de Lucy casi tan pronto como fue publicado en 1855. Él asignó George A. Smith y Elias Smith para comenzar a trabajar en correcciones en 1856; Elias todavía estaba trabajando en ellos en 1866. Fue publicado por el presidente Joseph F. Smith en 1902, basado en las correcciones de GAS y Elias Smith. No se sabe exactamente cuáles fueron los cambios que se hicieron, ni sabemos la relación de la edición de 1954 mencionada en la carta con la versión original o con la versión de 1902 (Preston Nibley editó una versión, pero no estamos seguros si es El mencionado o no). Orson Pratt mismo señaló que se había equivocado al sugerir que el manuscrito había sido completado antes de la muerte de Joseph Smith.

La respuesta de Brigham fue inusual, tanto por estar fuera de toda proporción de los errores reales que existían como por venir principalmente más de una década después. Anderson sugiere que su reacción tenía mucho más que ver con la ruptura entre Pratt y Young que con los contenidos de la historia misma.

Anderson también señala que,
<blockquote>
Las principales diferencias entre el borrador de 1844-45 de Lucy y la publicación de Pratt de 1853 son omisiones y adiciones ... Alrededor del 10 por ciento del material original de Lucy fue omitido, muchas de las referencias familiares personales y el prefacio original de Lucy." <ref>Lavina Fielding Anderson (ed.), [http://www.signaturebookslibrary.org/Lucy/textual%20history.htm#textual%20history ''Lucy's Book: A Critical Edition of Lucy Mack Smith's Family Memoir''] on Signature Books website.</ref>
</blockquote>

Las revisiones fueron hechas aparentemente para transformar la historia de Lucy de una historia personal de la familia y centrarla más en José Smith, Jr. y la iglesia. Hubo varios cambios principales entre el borrador de Lucy y la versión publicada por Orson Pratt.

# El prefacio de Lucy, en el que se introduce, fue omitido.
# La historia del padre de Lucy, Solomon Mack fue omitida.
# La historia de la enfermedad de Lucy en 1802-1803 fue revisada.
# La referencia de Lucy a la magia popular fue omitida en la versión de Orson Pratt. Lucy declaró originalmente: "... No suponga mi lector que porque voy a perseguir otro tema por una temporada que nos detenemos a nuestro trabajo y fuimos <a> tratando de ganar la facultad de Abrac dibujando círculos mágicos o sooth diciendo a la negligencia de todo tipo de negocio."

</onlyinclude>
{{notas finales}}
<!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE -->
[[Category:Google translated]]

[[en:Question: Did Brigham Young attempt to suppress and destroy all copies of Lucy Mack Smith's ''Biographical Sketches of Joseph Smith''?]]
[[pt:Pergunta: Brigham Young tentou suprimir e destruir todas as cópias de '' Biographical Sketches of Joseph Smith'' de Lucy Mack Smith?]]