Ver el código de «Pregunta: ¿Eran los nombres de "Moroni" y "Cumorah" disponible en mapas accesibles a José Smith?»

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Pregunta: ¿Eran los nombres de "Moroni" y "Cumorah" disponible en mapas accesibles a José Smith?==
[[File:ComorosMap.gif|thumb|right|400px|Modern map of the Comoros Islands]]

El archipiélago de las Comoras consiste en las islas de Gran Comora (Gran Comoro), Anjouan (también conocido como Johanna), Mohilla (Mohely), y Mayotte (Mayotta). Se encuentran a la cabeza de la canal de Mozambique en la costa de África. La capital actual, que se muestra en los mapas modernos, es la ciudad de Moroni.

Esta afirmación, como muchos esfuerzos para explicar lejos el Libro de Mormón, comete la falacia lógica de la "Recurso de Probabilidad." Esta falacia sostiene que porque algo es ni remotamente ''posible'', debe ser ''verdadera''.

Cuando se examinan los hechos, la posibilidad de ver a José Comoras y Moroni retrocede; la idea se convierte en inviable. Se consultó a los siguientes diccionarios geográficos de la época de José:

<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr valign="top">
<td width="50%">'''Título'''</td>
<td width="50%">'''Contenidos Relevantes'''</td>
<tr valign="top">
<td>
''Mucullock's Universal Gazateer'', 2 vols (1843-4)</td>
<td>
2257 páginas de letra minúscula columnas doble, con referencia a las Islas Comoras o Moroni.
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
''Morris' Universal Gazateer'' (1821)</td>
<td>
831 páginas, ninguna mención de las Comoras o Moroni</td></tr>
<tr valign="top">
<td>
''Brookes Gazateer''
*1794 edition</td>
<td>
<br>
*Comora, en la pág. 400, ninguna mención de Moroni</td>
<tr valign="top">
<td>
*1819 edición</td>
<td>
*Comora mencionado, ninguna mención de Moroni</td></tr>

<tr valign="top">
<td>
*1835 edición</td>
<td>
*Comoro, en la pág. 214, ninguna mención de Moroni</td></tr>
<tr valign="top">
<td>
*1843 edición</td>
<td>
*Comoro mencionado, ninguna mención de Moroni</td></tr>
</table>
No hay evidencia de que José vio a estos mapas, o cualquier otro, pero si tuviera que habría proporcionado poca ayuda.

Además, es poco probable que 'cualquier' 'fuente' habría contenido el nombre de "Moroni". Ese acuerdo no se convirtió en la capital hasta 1876 (32 años después de la muerte de José y 47 años después de la publicación del Libro de Mormón), cuando el sultán Said Ali se establecieron allí. En ese momento sólo era un pequeño asentamiento. Incluso un siglo después, en 1958, su población era de solamente 6500.

===El nombre "Meroni" en la isla de Anjouan Comores===

Como se señaló anteriormente, es poco probable que cualquier mapa del Comoro Archiplego disponibles a José Smith habría contenido el nombre de "Moroni". La ciudad capital de Moroni era poco probable que haya estado presente en los primeros mapas de las Islas Comoras en la década de 1700. Sin embargo, el nombre "Meroni" en realidad apareció en una ubicación diferente en una de las otras Islas Comoras en los mapas que datan de 1748, 1752 y 1755. El siguiente 1748 mapa de la isla de Anjouan (también conocido como Nzwani) ha sido señalado por críticos para contener el nombre "Meroni".<ref>Map of Anjouan [Nzwani], one of the Comoro Islands[Bellin, Jacques Nicolas, 1703-1772]. Carte de L'Isle D'Anjouan / Kaart van 'T Eiland Anjuan. par le Cap. Cornwal. [Paris?: Bellin?, 1748?] Call number: G 9212 .A5 P5 1748 .B45 {{link|url=http://www.ulib.niu.edu/rarebooks/cormorosmaps.cfm}}</ref>

[[File:Meroni and moroni on modern map.spanish.jpg|thumb|center|800px]]

El siguiente mapa de Anjouan, fechado en 1752, contiene también el nombre de "Meroni".

[[File:1752 map of anjouan with meroni.spanish.jpg|thumb|center|500px]]

Es poco probable que José hubiera visto esto, ya que el nombre "Comoro" en los mapas siempre parece estar asociada con la isla principal "Gran Comora", mientras que la solución de "Meroni" en Anjoun es demasiado pequeño para incluirse en dichas mapas que muestran las cuatro islas. Por ejemplo, el 1749 mapas siguiente de las Comoras etiquetas claramente la isla principal como "Comora," pero la escala de la isla de Anjouan oculta los nombres de los asentamientos allí. Para Joseph para obtener el nombre de "Meroni" de Anjouan, habría tenido que consultar el mapa Anjouan directamente hacer esta conexión, ya que muestra el nombre "Comora" en la parte superior.

[[File:1749 map of comoros islands.spanish.jpg|thumb|center|500px]]
</onlyinclude>
{{notas finales}}
[[Category:Carta a un Director del SEI]]

[[en:Question: Were the names "Moroni" and "Cumorah" available on maps accessible to Joseph Smith?]]
[[pt:Pergunta: Eram os nomes "Moroni" e "Cumôra", disponível em mapas acessíveis a Joseph Smith?]]