Ver el código de «Pregunta: ¿Es tanto el Libro de Mormón y de Gilbert Hunt ''La Última Guerra'' hablan de personas que mantienen un "estandarte de libertad"?»

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Pregunta: ¿Es tanto el Libro de Mormón y de Gilbert Hunt ''La Última Guerra'' hablan de personas que mantienen un "estandarte de libertad"?==
===Comparación de la Crítica: Se afirma que los dos libros hablan de las personas "que acuden" a un "estándar" <ref name="latewarcomparison">Chris Johnson, Duane Johnson, "A Comparison of The Book of Mormon and The Late War Between the United States and Great Britain," http://wordtreefoundation.github.io/thelatewar/</ref>===
[[File:Johnson comparison late war bom standard of liberty.jpg|frame|700px|center|Chris Johnson, Duane Johnson, ""A Comparison of The Book of Mormon and The Late War Between the United States and Great Britain," <nowiki>http://wordtreefoundation.github.io/thelatewar/</nowiki>]]
*Libro de Mormón, Alma 61-62: <span style="color:blue">enviado una proclamación por toda ... la tierra; ... Y sucedió que miles se congregaron en torno de su estandarte [de la libertad] ... [ellos] ... descendieron con sus ejércitos ... against the ...</span>
*La Última Guerra 6-7: <span style="color:red">envió una Proclamación, ... en el extranjero ... Y aconteció, que una gran multitud acudieron a la norma de Columbia ... ... vinieron en orden de batalla en contra de la ...</span>

Un crítico interpreta que esto significa que ambos libros hablan de "Mantenimiento de la norma de la libertad con la justicia," y ve algún tipo de conexión en "Y aconteció, que una gran multitud acudieron a las banderas de la gran Sanedrín" en comparación con Alma 62: 5: "y aconteció que tenían miles acuden a él en su estándar, y tomaron sus espadas en defensa de su libertad ..." <ref>Jeremy Runnells, "Letter to a CES Director" (October 2014 revision).</ref>

===Comparación completa contexto===
===={{s||Alma|61|6}}====
<blockquote>
6 Y he aquí, he <span style="color:blue">enviado una proclamación por toda</span> esta parte de <span style="color:blue">la tierra</span>; y he aquí, se nos están uniendo diariamente a tomar las armas en defensa de su país y su libertad, y para vengar nuestros agravios.

7-21 ...ignorado
</blockquote>

===={{s||Alma|62|5}}====
<blockquote>
1-4 ...ignorado

5 <span style="color:blue">Y sucedió que miles se congregaron en torno de su estandarte</span> y tomaron sus espadas en defensa de su libertad para <span style="color:blue">[ellos]</span> no caer en el cautiverio.

6 ...ignorado

7 Y aconteció que Moroni y Pahorán <span style="color:blue">descendieron con sus ejércitos</span> hasta la tierra de Zarahemla, y marcharon <span style="color:blue">contra la</span> ciudad, y se enfrentaron con los hombres de Pacus, de modo que salieron a la batalla.
</blockquote>

====La Última Guerra 6-7 (p. 24-25) {{link|url=https://archive.org/stream/latewarbetweenun00inhunt#page/24/mode/2up}}====
<blockquote>

11 Desde este lugar, se <span style = "color: red">envió una proclamación</span>, que el gran Sanedrín había preparado para él; y la sabiduría de los mismos se manifieste hasta este día.

12 ...ignorado

13 Ahora en la proclamación que Casco publicó <span style = "color: red">el extranjero</span>, invitó a los habitantes de la provincia de Canadá para unirse a sí mismos con el host de Columbia, que habían venido para conducir los siervos del rey de sus fronteras.

14 <span style = "color: red">Y aconteció, que una gran multitud acudieron a las banderas de la gran Sanedrín</span>.

15 ...ignorado

16 ...ignorado

17Y cuando los labradores de la provincia de Canadá, que se había unido a la <span style = "color: red">estándar de Columbia</span>, se enteró de esas cosas, lloraron amargamente; porque ellos se quedaron atrás.

18 ...ignorado

19 ...ignorado

Capítulo 7, 1 Ahora el ejército del rey eran pocos en número; sin embargo, <span style = "color: red">vinieron en orden de batalla contra la</span> fortaleza de William.
</blockquote>

==="que una gran multitud acudieron a la norma ... de Columbia" es en realidad "de que una gran multitud acudieron a las banderas de la gran Sanedrín"===

Uno tiene que cubrir un poco de tierra con el fin de hacer esta comparación. Aun así, la comparación de las personas "que acuden" a un "estándar" de la libertad en '' La Guerra Late '' es forzada.

[[File:Late war pages 24-25 highlighted.jpg|center|frame|700px|Páginas 24 y 25 de Gilbert Hunt ''La Última Guerra'']]
</onlyinclude>
{{notas finales}}
[[Category:Carta a un Director del SEI]]

[[en:Question: Do both the Book of Mormon and Gilbert Hunt's ''The Late War'' talk about people maintaining a "standard of liberty"?]]
[[pt:Pergunta: Tanto o Livro de Mórmon e de Gilbert Hunt ''A Última Guerra'' falar sobre as pessoas que mantêm um "estandarte da liberdade"?]]