Diferencia entre revisiones de «El Libro de Mormón/Templo en el Nuevo Mundo»

 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
 
{{H2
 
{{H2
 
|L=El Libro de Mormón/Templo en el Nuevo Mundo
 
|L=El Libro de Mormón/Templo en el Nuevo Mundo
|H=Templo en el Nuevo Mundo
+
|H=Los templos del Libro de Mormón en el Nuevo Mundo
 
|S=
 
|S=
|L1=Question: Were there not enough people available in Nephi's time to build a temple "after the manner of the temple of Solomon"?
+
|L1=Pregunta: ¿No había suficientes personas disponibles en el tiempo de Nefi para construir un templo "a la manera del templo de Salomón"?
|L2=Question: Was Nephi's temple "similar in splendor" to Solomon's temple?
+
|L2=Pregunta: ¿Era el templo de Nefi "similar en esplendor" al templo de Salomón?
|L3=Question: Was the temple in Jerusalem the sole legitimate site of worship?
+
|L3=Pregunta: ¿Era el templo en Jerusalén el único sitio legítimo de adoración?
|L4=Question: How could Lehi, a non-Levite, perform sacrifices?
+
|L4=Pregunta: ¿Cómo podría Lehi, un no levita, realizar sacrificios?
|L5=Question: Would Israelites not have constructed a temple outside of Jerusalem?
+
|L5=Pregunta: ¿Los israelitas no habrían construido un templo fuera de Jerusalén?
 
}}
 
}}
{{translate}}
 
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>
<!-- {{:Question: Were there not enough people available in Nephi's time to build a temple "after the manner of the temple of Solomon"?}} -->
+
{{:Pregunta: ¿No había suficientes personas disponibles en el tiempo de Nefi para construir un templo "a la manera del templo de Salomón"?}}
<!-- {{:Question: Was Nephi's temple "similar in splendor" to Solomon's temple?}} -->
+
{{:Pregunta: ¿Era el templo de Nefi "similar en esplendor" al templo de Salomón?}}
<!-- {{:Question: Was the temple in Jerusalem the sole legitimate site of worship?}} -->
+
{{:Pregunta: ¿Era el templo en Jerusalén el único sitio legítimo de adoración?}}
<!-- {{:Question: How could Lehi, a non-Levite, perform sacrifices?}} -->
+
{{:Pregunta: ¿Cómo podría Lehi, un no levita, realizar sacrificios?}}
<!-- {{:Question: Would Israelites not have constructed a temple outside of Jerusalem?}} -->
+
{{:Pregunta: ¿Los israelitas no habrían construido un templo fuera de Jerusalén?}}
 
 
{{uncheck}}
 
 
 
Algunos atacan a la presencia de un templo israelita construido por los nefitas. Lo hacen en uno o más de los siguientes motivos:
 
* afirman que los israelitas consideraban el templo de Jerusalén el único sitio legítimo de adoración, y así no habrían reproducido.
 
* afirman que la población nefita habría sido demasiado pequeño para que coincida con el trabajo que se requiere para construir un templo "semejante templo de Salomón" ({{s|2|Nephi|5|16}}).
 
* afirman que el templo construido fue "similar en esplendor" al templo de Salomón.
 
* afirman que los sacrificios y rituales como se presenta no son consistentes con el ritual judío.
 
 
 
 
 
# Existe amplia evidencia de que los antiguos Judios mundo construido otros sitios del templo en el que adoran además de Jerusalén. Incluso si no lo habían hecho, parecería extraño que Dios no lo quiera un templo (de vital importancia, ya que era a la práctica religiosa judía) para las personas separadas por un océano y miles de kilómetros.
 
# Las cuestiones de población no plantean dificultad-críticos restringen el número de trabajadores disponibles, y exageran el tamaño probable y "esplendor" del edificio en sí.
 
 
 
 
 
 
 
{{sumario
 
|link=El Libro de Mormón/Anacronismos/Templo en el Nuevo Mundo/Ningún templo fuera de Jerusalén
 
|sujeto=Ningún templo fuera de Jerusalén
 
|sumario=Se afirma que los israelitas no habrían construido un templo fuera de Jerusalén, ya que esto estaba prohibido por la ley y la práctica judía. Una reclamación relacionada insiste en que Lehi y su familia, al ser hijos de Israel, no habrían ofrecido sacrificios "de acuerdo a la ley de Moisés", ya que sólo levitas fueron autorizados para llevar a cabo los ritos de sacrificio en Israel.
 
}}
 
 
 
 
 
 
===Sólo un templo?===
 
 
 
Estudios bíblicos recientes han demostrado cada vez más que la representación del templo de Jerusalén como el único sitio legitmate de adoración era un cambio de última hora hecha por razones políticas y polémicas. Una obra del arqueólogo no LDS se discute:
 
 
 
:El ejemplo más evidente [de un templo judío] es el templo de Salomón en Jerusalén, que Dever [el arqueólogo] ... pregunta [s] si era realmente el centro de la vida religiosa nacional. Señala la dificultad de los requisitos para la adoración en el templo habría sido para el israelita promedio. Pocas personas viajaban a Jerusalén ni una sola vez en toda su vida, y mucho menos tres veces al año según lo prescrito en el Antiguo Testamento. Él señala que "incluso si lo hicieran llegar, no hubieran sido admitidos en el Templo, ... en gran parte una capilla real .... Las actividades [allí] se llevaron a cabo por y para una pequeña clase sacerdotal, ni siquiera la mayoría de la pequeña población residente en Jerusalén "(p. 98).
 
 
 
:Pero decir que el templo de Jerusalén en realidad no puede haber sido el centro de la religión israelita es no impedir que el culto del templo en otros lugares. La evidencia sugiere que ya se ha discutido santuarios al aire libre y los santuarios de la puerta pueden haber sido los lugares de prácticas relacionadas con la presencia de la deidad. Hay dos ejemplos de templos monumentales, además de Salomón. Uno de estos es el templo en Siquem, en Samaría, y es conocido como el templo de Campo V Migdal ... Sus paredes eran hasta quince metros de espesor, y se quedaron dos o tres pisos de altura. Este sitio fue asociado por los años 1960 excavadoras con pasajes específicos en el Antiguo Testamento. Dever apoya esas conexiones, cómodo que este lugar bien podría haber sido el lugar donde Josué reunió al pueblo después de la conquista de Canaán ({{b||Joshua|24|}}) y donde Abimelec reunió apoyo cuando aspiraba al trono ({{s||Judges|9|}}). Pero este templo es anterior a la monarquía de Israel. Fue destruido en el siglo XII aC, mucho antes se construyó el templo de Salomón.
 
 
 
:El único otro templo israelita [en Palestina] identificado hasta la fecha es a partir del siglo VIII aC, en Arad, al este de Beer Sheva. Muchos lectores se sorprenderán al saber que cualquier ejemplo de los antiguos templos de Israel no sean existencia de Salomón en absoluto de este período de tiempo, porque el Antiguo Testamento implica que la adoración ritual era para entonces centralizada en Jerusalén. Dever sostiene que el templo de Arad era una gran parte de una fortaleza real de Judea y hace hincapié en la similitud en el plan que es el templo de Jerusalén. Es compatible con la religión oficial, al menos en la mayoría de los aspectos. La evidencia sugiere que algunos de los parafernalia encontrar aquí, específicamente tres grandes piedras verticales y dos altares-fue enterrado deliberadamente bajo el suelo como parte de reform.8 de Ezequías señala Dever que dos de los menhires (māṣṣēbôt) que más tarde se oculta uno mayor que el otro-se colocaron originalmente en la pared trasera del santuario interior, el lugar santísimo. Para él, esto es evidencia de que al menos dos deidades fueron adorados aquí. El templo en sí, Dever cree, no es un caso aislado de rogue de construcción de templos. Su sentido es que los templos locales eran comunes ... <ref>{{FR-19-1-9}}</ref>
 
 
 
Templos judíos conocidos incluyen: <ref>Dr. William Hamblin, "Tract Made Without Evidence". Hamblin respond's to James White's (of Alpha & Omega Ministry) e-tract, "Temples Made Without Hands" (22 September 1999). {{link|url=http://www.shields-research.org/Critics/A-O_05a.htm}}</ref>
 
 
 
{| valign="top" border="1" style="width:100%"
 
!Sitio!!Tiempo aproximado (siglos antes de Cristo)
 
|-
 
| style="width:50%" valign="top"| Tabernáculo Mosaico ||
 
13
 
|-
 
|Gilgal ||13
 
|-
 
|Ebal ||13
 
|-
 
|Shechem ||12
 
|-
 
|Shiloh ||12-11
 
|-
 
|Kirjath-jearim ||11
 
|-
 
|Gibeon ||10-11
 
|-
 
|Megiddo ||10
 
|-
 
|Arad ||10 (to 1st century A.D.)
 
|-
 
|Lachish ||10-7
 
|-
 
|Dan ||10-8
 
|-
 
|Bethel ||9
 
|-
 
|Beer-Sheba ||8-7
 
|-
 
|Elephantine/Aswan ||6-4
 
|-
 
|Shechem/Mt. Gerizim (Samaritan) ||-
 
|-
 
|Leontopolis/Tel Yehudia by Onias (cerca de Heliópolis), que sustituirá / unidos varios otros templos judíos en Egipto ||160 B.C. to A.D. 73
 
|}
 
 
 
===No hay suficiente gente?===
 
 
 
Esta crítica se presume que los inmigrantes lehita son la única fuerza de trabajo disponible, pero esto no es casi cierto.  (''See'': [[El Libro de Mormón/Anacronismos/Demografía]].)
 
 
 
Aunque se presume que la colonia de Lehi y de la pausa-off nefita son la única fuerza de trabajo-una dudosa hipótesis-esto sólo significa que el templo hubiera sido más pequeña-esto parece probable, en cualquier caso, ya que sólo Nefi dice que lo construyó "después la forma "del templo de Salomón, pero no en tan gran estilo debido a las restricciones locales. Considera la descripción de Nefi:
 
 
 
:Y yo, Nefi, hice construir un templo, y yo lo construí según la costumbre del templo de Salomón'' ahorro no se construyeron de tantas cosas preciosas, porque no se encontraban en la tierra, por lo cual, se no se podía construir semejante al templo de Salomón''. Pero la manera de su construcción fue semejante a la del templo de Salomón, y el labrado de una manera fina. ({{s|2|Nephi|5|16}}). {{ea}}
 
 
 
Un crítico, que solía ser un miembro de la Iglesia, en realidad demuestra su ignorancia del Libro de Mormón al afirmar que el templo que se construyó se decía que era "similar en esplendor" para el Templo de Salomón, lo que contradice directamente la descripción de Nefi. Este es un buen ejemplo de los críticos que leen el texto de la manera más ingenua, más absurda posible. También se debe considerar que la población más pequeña no habría necesitado un complejo masivo como el templo de Jerusalén de todos modos.
 
 
 
====¿Cómo podría Lehi, un no-levita, realice sacrificios?====
 
En la Biblia, hay casos en que los hombres de linaje no levita ofrecían sacrificios. Un ejemplo que me viene a la mente es la de Gedeón, juez de Israel, quien, como Lehi, era de la tribu de Manasés josefino. Ordenado por Dios para construir un altar, Gedeón hizo un holocausto de gracia del Señor, y no era en absoluto condenado por su acción (Ver {{b | | Jueces | 6 | 24-26}}). El profeta Samuel era de la tribu de Efraín josefino, pero él también ofreció sacrificios ({{b|1|Samuel|1|1}}; {{b|1|Samuel|7|9-10}}; {{b|1|Samuel|10|8}}; {{s|1|Samuel|13|15}}). El consenso general entre los estudiosos de la Biblia es que la idea de que sólo los descendientes de Aarón podían ofrecer sacrificios era un concepto tardío (después del exilio) en el antiguo Israel. Condujo a anomalías tales como los cronistas posteriores asignar Samuel a la tribu de Leví en {{b | 1 | Crónicas | 6 | 33-38}} para justificar sus sacrificios haber ofrecido. Es interesante que el primer sacrificio ofrecido por los israelitas después que salieron de Egipto no fue realizado por un levita, pero por Jetro, el suegro de la ley de Moisés, un no israelita ({{b||Exodus|18|12}}). <ref>This answer is based on a FAQ from the FARMS/Maxwell Institute website (accessed 19 December 2007); it may have been altered by FairMormon wiki editors. {{link|url=http://farms.byu.edu/faq.php?id=4&table=questions}}</ref>
 
 
 
==Video==
 
{{VideoBoM1}}
 
<videoflash>Hw4JqY1B4wo</videoflash>
 
  
 
{{notas finales}}
 
{{notas finales}}

Revisión actual del 23:13 31 ene 2018

Tabla de Contenidos

Los templos del Libro de Mormón en el Nuevo Mundo

Saltar a subtema:


Pregunta: ¿No había suficientes personas disponibles en el tiempo de Nefi para construir un templo "a la manera del templo de Salomón"?

  NEEDS TRANSLATION  


Nephi is saying the he built a temple that was of the same pattern Solomon's temple, but he does not say that it was of the same size

This criticism presumes that the Lehite immigrants are the only work-force available, but this is almost certainly not true. (See: Book of Mormon demographics.)

Even if one presumes that the Lehite colony and the Nephite break-off are the only workforce—a dubious assumption—this only means that the temple would have been smaller—this seems likely in any case, since Nephi only says he built it "after the manner" of Solomon's temple, but not in so grand a style because of local restrictions. Consider Nephi's description:

And I, Nephi, did build a temple; and I did construct it after the manner of the temple of Solomon save it were not built of so many precious things; for they were not to be found upon the land, wherefore, it could not be built like unto Solomon’s temple. But the manner of the construction was like unto the temple of Solomon; and the workmanship thereof was exceedingly fine. (2 Nephi 5:16). (énfasis añadido)


Pregunta: ¿Era el templo de Nefi "similar en esplendor" al templo de Salomón?

  NEEDS TRANSLATION  


Nephi stated that it was not like Solomon's temple" because many "precious things" were "not to be found upon the land"

Nephi is clear that the temple is not to the scale or grandeur of Solomon's temple; he merely patterns the building and its functions after the Jewish temple.

16 And I, Nephi, did build a temple; and I did construct it after the manner of the temple of Solomon save it were not built of so many precious things; for they were not to be found upon the land, wherefore, it could not be built like unto Solomon's temple. But the manner of the construction was like unto the temple of Solomon; and the workmanship thereof was exceedingly fine. (2 Nephi 5:16)

Nephi also probably had access to more workmen than the few members of the original Jerusalem party under Lehi.

One critic, who used to be a member of the Church, actually demonstrates his ignorance of the Book of Mormon by stating that the temple that was built was said to be "similar in splendor" to Solomon's Temple, directly contradicting Nephi's description. Nephi stated that "could not be built like unto Solomon’s temple" because many of the precious things contained in Solomon's temple "were not to be found upon the land." Therefore, Nephi himself confirms that his temple was not "similar in splendor" to Solomon's temple.

This is a good example of the critics reading the text in the most naive, most ill-informed way possible. One should also consider that smaller population would not have needed a massive complex like the temple at Jerusalem anyway.


Pregunta: ¿Era el templo en Jerusalén el único sitio legítimo de adoración?

  NEEDS TRANSLATION  


Plantilla:BMCentral

Biblical scholarship has demonstrated that the portrayal of the Jerusalem temple as the sole legitimate site of worship was made for political reasons

Recent Biblical scholarship has increasingly demonstrated that the portrayal of the Jerusalem temple as the sole legitimate site of worship was a late change made for political and polemical reasons. One non-LDS archaelogist's work is discussed:

The most obvious example [of a Jewish temple] is Solomon's temple in Jerusalem, which Dever [the archaelogist]...question[s] whether it was really the center of national religious life. He points out how difficult the requirements for temple worship would have been for the average Israelite. Few people journeyed to Jerusalem even once in their whole lives, let alone three times a year as prescribed in the Old Testament. He points out that "even if they did get there, they would not have been admitted to the Temple, . . . largely a royal chapel. . . . The activities [there] were conducted by and for a small priestly class, not even the majority of the small population resident in Jerusalem" (p. 98).

But to say that the Jerusalem temple may not actually have been the center of Israelite religion is not to preclude temple worship at other places. Evidence already discussed suggests that open-air sanctuaries and gate shrines may have been the sites of practices associated with the presence of the deity. There are two examples of monumental temples besides Solomon's. One such temple is at Shechem in Samaria and is known as the Field V Migdal temple...Its walls were as much as fifteen feet thick, and it stood two or three stories high. This site was associated by the 1960s excavators with specific passages in the Old Testament. Dever supports those connections, comfortable that this place could well have been the site where Joshua gathered the people after the conquest of Canaan (Joshua 24:) and where Abimelech rallied support when he aspired to the throne (Judges 9:). But this temple predates Israel's monarchy. It was destroyed in the twelfth century BC, well before the Solomonic temple was built.

The only other Israelite temple [in Palestine] identified to date is from the eighth century BC, at Arad, east of Beersheba. Many readers will be surprised to know that any examples of ancient Israelite temples other than Solomon's exist at all from this time period because the Old Testament implies that ritual worship was by then centralized in Jerusalem. Dever argues that the temple at Arad was a large part of a Judean royal fortress and emphasizes how similar in plan it is to the Jerusalem temple. It was compatible with the official religion, at least in most respects. Evidence suggests that some of the paraphernalia found here—specifically three large standing stones and two altars—was deliberately buried under the floor as part of Hezekiah's reform.8 Dever notes that two of the standing stones (māṣṣēbôt) that were later concealed—one larger than the other—were originally placed on the back wall of the inner sanctum, the holy of holies. For him, this is evidence that at least two deities were worshipped here. The temple itself, Dever believes, is no isolated case of rogue temple-building. His sense is that local temples were common... [1]

Known Jewish temples

Known Jewish temples include: [2]

Site Approximate time (centuries before Christ)
Mosaic Tabernacle

13

Gilgal 13
Ebal 13
Shechem 12
Shiloh 12-11
Kirjath-jearim 11
Gibeon 10-11
Megiddo 10
Arad 10 (to 1st century A.D.)
Lachish 10-7
Dan 10-8
Bethel 9
Beer-Sheba 8-7
Elephantine/Aswan 6-4
Shechem/Mt. Gerizim (Samaritan) -
Leontopolis/Tel Yehudia by Onias (near Heliopolis) which replaced/united several other Jewish temples in Egypt 160 B.C. to A.D. 73


Pregunta: ¿Cómo podría Lehi, un no levita, realizar sacrificios?

  NEEDS TRANSLATION  


In the Bible there are instances where men from non-Levite lineage offered sacrifices

One example that comes to mind is that of Gideon, a judge of Israel, who, like Lehi, was from the Josephite tribe of Manasseh. Commanded of God to build an altar, Gideon made an acceptable burnt offering to the Lord, and was in no way condemned for his action (See Judges 6:24-26). The prophet Samuel was from the Josephite tribe of Ephraim, yet he too offered sacrifices (1 Samuel 1:1; 1 Samuel 7:9-10; 1 Samuel 10:8; 1 Samuel 13:15). The general consensus among Bible scholars is that the idea that only descendants of Aaron could offer sacrifices was a late (post-exilic) concept in ancient Israel. It led to such anomalies as the later chroniclers assigning Samuel to the tribe of Levi in 1 Chronicles 6:33-38 to justify his having offered sacrifices. It is interesting that the first sacrifice offered for the Israelites after they left Egypt was performed not by a Levite, but by Jethro, the father-in-law of Moses, a non-Israelite (Exodus 18:12). [3]


Pregunta: ¿Los israelitas no habrían construido un templo fuera de Jerusalén?

  NEEDS TRANSLATION  


Ancient practice did not avoid the construction of alternate sacrificial temples for Jews who were much closer to Jerusalem than the New World Nephites

It is claimed that Israelites would not have constructed a temple outside of Jerusalem, since this was forbidden by Jewish law and practice. A related claim insists that Lehi and his family, being Israelites, would not have offered sacrifices "according to the Law of Moses" because only Levites were authorized to perform sacrificial rites in Israel.

Ancient practice did not avoid the construction of alternate sacrificial temples for Jews who were much closer to Jerusalem than the New World Nephites. The Book of Mormon's report is consistent with ancient practice.

Contrary to the critics' claims, ancient Jews did not avoid creating other centers of sacrifice and worship when far from Jerusalem.

For example, Jews outside of the land of Israel created temples at Elephantine in Egypt (it was destroyed in 410 B.C.) and Leontopolis (sacrifice ceased in A.D. 73).[4]

God would not be unjust

An early LDS missionary publication mocked the absurdity of bible-believers insisting that God would deny the Lehites ordinances commanded under the Law of Moses because of their great distance from Jerusalem:

Mr. B. quotes Zechariah 14th, “And all the families of the earth shall go up to Jerusalem once a year and do homage.” By an unreasonable translation of the Hebrew word Arates, which signifies earth or land, Mr. R. is led into one of the most ridiculous blunders, namely, that the inhabitants of the most inland parts of America are all to perform a journey to Jerusalem every year, making them a journey of two or three thousand miles on the continent of America, three or four thousand more across the ocean, and then two thousand more up the Mediterranean sea, in all at least seven thousand miles. This doubled by going and coming, would make fourteen thousand miles that every man, woman, and child must perform every year to appear at Jerusalem. All this Mr. R. can believe, sooner than believe that America will have a sanctuary of its own and a holy city for the resort of its tribes and nations.

Well, Mr. R., the Latter-Day Saints cannot stretch their marvellousness enough for to believe this; so, to avoid this extraodinary stretch of the marvellous and unreasonable, they take the liberty of translating the Hebrew word Arates, land instead of earth, in this text. It will then read thus: “All the families of the land shall go up once a year to Jerusalem,” &c. This does not transgress the laws of the Hebrew language, and at the same time renders the fulfilment of the prediction possible.[5]

As seen above, modern historical research has vindicated the Book of Mormon—Jews much closer to Palestine than the Nephites had their own local temples.


Notas

  1. Alyson Skabelund Von Feldt, "Does God Have a Wife? Review of Did God Have a Wife? Archaeology and Folk Religion in Ancient Israel," FARMS Review 19/1 (2007): 81–118. off-site (Inglés) wiki
  2. Dr. William Hamblin, "Tract Made Without Evidence". Hamblin respond's to James White's (of Alpha & Omega Ministry) e-tract, "Temples Made Without Hands" (22 September 1999). off-site (Inglés)
  3. This answer is based on a FAQ from the FARMS/Maxwell Institute website (accessed 19 December 2007); it may have been altered by FAIR wiki editors. off-site (Inglés)
  4. Menachem Haran, Temples and Temple Service in Ancient Israel (Oxford: Clarendon, 1978), 46—47.
  5. Anon., "Reply To Mr. J. B. Rollo’s ‘Mormonism Exposed.’," Millennial Star 2 no. 3 (July 1841). off-site (Inglés)